
GATE
8.35905.1KR-17+TVReleasedComedyAdventureFantasyOff-duty Japan Self-Defense Forces (JSDF) officer and otaku Youji Itami is on his way to attend a doujin convention in Ginza, Tokyo when a mysterious portal in the shape of a large gate suddenly appears. From this gate, supernatural creatures and warriors clad in medieval armor emerge, charging through the city, killing and destroying everything in their path. With swift actions, Youji saves as many lives as he can while the rest of the JSDF direct their efforts toward stopping the invasion. Three months after the attack, Youji has been tasked with leading a special recon team, as part of a JSDF task force, that will be sent to the world beyond the gate—now being referred to as the "Special Region." They must travel into this unknown world in order to learn more about what they are dealing with and attempt to befriend the locals in hopes of creating peaceful ties with the ruling empire. But if they fail, they face the consequence of participating in a devastating war that will engulf both sides of the gate. [Written by MAL Rewrite]Это один из самых необычных представителей исекаев, и одна из главных его проблем – он производит неправильное первое впечатление и закладывает неверные ожидания. То есть да, неисполненные ожидания – это проблемы ожидающего, но автор так-то повязан необходимостью верно спозиционировать своё произведение. Типа боевикам прощаем сюжет за зрелищность, комедиям – логику за юмор и так далее. И хотелось бы сразу понять, что прощать этому сериалу и ради чего. И лично мне было обидно, когда я не получил того, что захотел, увидев завязку событий!

В одном из городов Японии вдруг открылись врата в фэнтезийный мир. И раз уж Сон Джин Ву под боком не оказалось, оттуда хлынули фэнтезийные рыцари верхом на мифических существах и устроили достаточно жестокий терракт. Люди с трудом мобилизовали силы в случившемся хаосе и затем отразили нападение, после чего пошли в контратаку… И где-то в этом месте многие зрители будут ожидать, что сериал будет рассказывать о полномасштабной войне войск с технологиями против войск магических. А потом его ждёт разочарование, ведь почти каждая баталия больше похожа на Kingmakers, где солдаты в своих бесполезных латах ничего не могут противопоставить Хаммерам, Абрамсам, Каманчам и прочим милитаристским прелестям, а реальную магическую мощь второй мир в бой не выставляет.

Вот этот сельский туалет был гордо обозван противовоздушной обороной
И вообще, сериал не про баталии, не про войны, а про Культурный обмен. После того, как Японцы продемонстрируют своё превосходство над любыми напастями средневековья, солдаты сменят тактику и начнут миротворческую миссию в наиболее позитивном её проявлении. Несколько отрядов отправятся проводить разведку, знакомиться с местным населением и налаживать дипломатические связи через взаимопомощь, бартер и диалог.

Прививают средневековой принцессе японские культурные ценности - приобщают к яойной манге
Одна из самых ярких черт сериала – эти солдаты смотрели аниме и читали мангу, то есть уже обладают определённым бэкграундом и гиковским характером в той или иной степени. То есть, они не столько постигают фэнтезийное средневековое общество, сколько ищут то, чему следует там быть – эльфы, кошкодевочки, тысячелетние лоли… И разумеется, впадают в восторг и смущение при обнаружении оных. А ещё скучают по оставшимся в родном мире гачам, стримам и ивентам.

Сериал с одной стороны проявляет себя достаточно компетентно, умудряясь показывать и что у фэнтезийных королей происходит (с их недальновидностью и жаждой власти), и как другие страны завистливо строят козни против Японии (у них-то портала в другой мир нет), и задевать весьма широкий спектр персонажей, и в целом, сохранять приятную динамику событий. В сериале впечатляюще убедительно (по меркам наивной сказки) реализована политика, ксенофобия, постепенное преодоление языкового барьера… Тот случай, когда авторы пытаются усидеть на нескольких стульях, и у них это отлично получается.

С другой стороны, как же раздражает приторность и излишняя полярность. То бишь есть безупречно светлые и добрые Японские солдаты, которые несут мир во всём мире (в обоих мирах), и от их белизны прям слепит. Ещё есть несчастные фэнтезийные жители, которых Японские Солдаты будут спасать в самых разных ситуациях. А есть все остальные (как правило власть держащие и им прислуживающие), которым вот очень надо насолить восточному земному государству любой ценой.

А ещё есть японское правительство, которое, конечно же, тоже принято недолюбливать
Эта же проблема напрямую касается персонажей. Они с одной стороны обладают предысторией, характером, выделяющимися особенностями и очень близки к тому, чтобы выглядеть полноценными личностями, но им чертовски не хватает хоть какой-то неоднозначности для полноценной правдоподобности. Особенно выделяется Итами, который не просто сияет добром ярче всех на свете, но и во благо добра может нарушать законы, порядки, приказы, и всё это ему позволяют, потому что он Главный Герой и в любой дырке затычка.

Чёрно-белая практически без примесей мораль жёстко удерживает сериал в жанре наивной сказки при таком-то авторском таланте и потенциале быть чем-то большим. Даже обидно. Причём, этот сериал меня обижает уже второй раз!
Зрителя может обидеть каждый. Но такова авторская задумка, это не упущение. Автор хотел собрать лёгкое наивное произведение о том, как японские солдаты будут с наслаждением встречать то, что привыкли видеть лишь в фантазиях, пока фэнтезийные жители будут всячески изображать удивление от достижений современной науки – он это и сделал.

А ещё японцы отстроили себе фэнтезийный пентагон, только в виде давидовской звезды - не могу перестать угорать с этого
Периодически этот культурный обмен будет сопровождаться боевыми столкновениями, потому что автор ещё и сублимировал фантазию о том, как Япония становится величайшей и могущественнейшей державой, и все будут ей покоряться. Отсюда рождается непреодолимая разница сил, так что особо не переживаем за наших бравых япошек.

Во втором сезоне с полярностью дела обстоят НЕМНОЖКО получше засчёт вплетённых ограничений политики и попыток главного героя сделать вид, якобы не всех «Зелёных человечков» защищает прочнейший сценарный щит. Но окей, сконцентрируемся на хорошем, авторы попытались вмешать в чёрно-белый коктейль хоть каких-то промежуточных красок, и у них это даже неплохо получилось. Просто мне хотелось бы большего. Без серой морали наслаждаться и верить в атмосферу у меня не получается.

Помимо качественного лора и отлично собранного сюжета (с оговоркой на чёрно-белую полярность и величие восточной нации) сериал может похвастаться весьма неплохой картинкой. Без изысков, без яркого личного стиля, но в количестве кадров обычно не обижают. Хотя и выдающегося ничего нет. Не знаю, хорошо это или плохо, но авторы ОБОЖАЮТ дробить кадр на несколько ракурсов. По сравнению с прочими сериалами, чуть ли не спамят разделением экрана.

С музыкой тоже не подкачали - она вполне хороша, хотя вряд ли сильно запомнится. Разве что полёт валькирий я запомню надолго - уж очень классно подобрали контекст под знакомую мелодию.
Фансервис в сериале сдержанный. Он есть, и несколько раз прекрасные дамы фэнтезийного королевства светят обнажёнкой, но всё это подаётся в целомудренных ракурсах, а сам сериал хоть и сдобрен клубничкой, но на гуннеров не ориентирован.

Разумеется, в сериале есть серия с горячими источниками, иначе в приличном обществе не поймут.
И если не требовать от сериала чего-то большего, это впечатляюще компетентная работа, которая очень качественно отрабатывает свою программу. Можно сказать, что сериал занимает крепкую золотую середину и довольно успешно пытается угодить крайне широкому пласту аудитории. За это он заслуженно получает от многих зрителей десятки… но лично я люблю, когда тайтл укатывается в какую-нибудь крайность – так мне гораздо интереснее.

А ещё в сериале есть озабоченная психопатка, и да, Рори - лучшая девочка сериала.